精品一久久_日韩成人激情_av2016天堂网_国产成年片_日日影视_精品国产观看

崗位職責： 1. 商務翻譯 - 負責總經理與俄羅斯合作伙伴、客戶之間各類商務活動的現場翻譯工作。 - 負責公司各類商務活動（包括但不限于商務會議、商務談判、圓桌會議等）中的現場口譯工作，準確、流暢地將中俄雙方的交流內容進行互譯，確保信息傳遞的準確性和完整性，促進商務活動的順利進行。 - 承擔公司商務文件（如合同、協議、商務信函、項目報告、產品說明書等）的筆譯工作，翻譯內容需忠實原文，語言表達準確、規范、專業，并符合商務領域的語言習慣，同時保證翻譯工作的高效完成，滿足公司業務開展的時間要求。 2. 項目支持 - 協助公司業務部門開展與俄羅斯及其他俄語地區的合作項目，在項目前期提供語言支持，如參與項目洽談、資料收集與整理等工作，幫助業務人員準確理解俄方需求和項目背景信息。 - 在項目執行過程中，作為溝通橋梁，協調中方與俄方團隊之間的溝通與協作，及時解決因語言和文化差異產生的問題，確保項目按計劃順利推進；負責項目相關文件、資料的翻譯和整理歸檔，保證項目文檔的完整性和準確性。 3. 客戶溝通 - 與俄羅斯及其他俄語地區的客戶保持密切溝通，及時回復客戶的咨詢和郵件，解答客戶疑問，處理客戶反饋的問題；運用良好的俄語溝通能力和商務禮儀，維護公司與客戶之間的良好合作關系，提升客戶滿意度。 - 協助市場部門開展針對俄語地區的市場推廣活動，如翻譯市場宣傳資料、產品介紹等，將公司的產品和服務優勢準確傳達給目標客戶群體；參與市場調研工作，收集和分析俄語地區市場信息，為公司市場決策提供參考依據。 4. 語言審核 - 對公司內部其他員工撰寫或翻譯的俄語文件、資料進行審核校對，確保語言表達的準確性、語法正確性以及專業術語的恰當使用；針對審核過程中發現的問題，及時與相關人員進行溝通反饋，并提供修改建議，提高公司整體俄語語言輸出質量。 - 關注俄語語言的發展動態和行業最新術語，定期對公司內部的俄語翻譯標準和術語庫進行更新和完善，為公司的翻譯工作提供統一、規范的標準和參考。 任職要求： 1. 教育背景 - 俄語專業碩士及以上學歷，具有扎實的俄語語言基礎和系統的專業知識，通過俄語專業八級及以上考試。 - 如有留學俄羅斯經歷或相關語言培訓證書（如 CATTI 俄語翻譯資格證書等）者優先考慮。 2. 語言能力 - 精通俄語和中文，具備出色的聽說讀寫能力，能夠熟練運用俄語進行各種場景下的交流和翻譯工作；俄語口語發音標準、流利，筆譯譯文準確、通順、富有邏輯性。 - 熟悉俄羅斯及其他俄語地區的文化、習俗和商務禮儀，能夠在跨文化交流中準確理解和把握對方意圖，有效避免因文化差異產生的溝通障礙。 3. 工作經驗 - 具有[3]年以上俄語翻譯相關工作經驗，有商務領域或國際貿易行業翻譯工作經驗者優先；熟悉商務談判、項目管理等業務流程，能夠獨立承擔復雜的翻譯任務。 4. 專業技能 - 熟練使用辦公軟件（如 Word、Excel、PowerPoint 等），掌握翻譯輔助工具（如 Trados、MemoQ 等）的使用方法，能夠提高翻譯工作效率和質量。 - 具備良好的信息收集和整理能力，能夠快速準確地獲取所需信息，并進行有效的分析和歸納。 5. 素質要求 - 具備較強的責任心和敬業精神，工作認真細致，對翻譯工作有高度的熱情和嚴謹的態度，能夠保證翻譯質量和工作的及時性。 - 具有良好的溝通協調能力和團隊合作精神，能夠與不同部門的同事密切配合，共同完成工作任務；能夠承受一定的工作壓力，適應快節奏的工作環境，具備較強的應變能力和解決問題的能力。 - 具有較強的學習能力和創新意識，能夠不斷學習和掌握新的知識和技能，關注行業動態和發展趨勢，為公司的翻譯工作提供新的思路和方法。 福利待遇： 1. 具有競爭力的薪資待遇，根據個人能力和工作經驗面議。 2. 完善的社會保險和住房公積金，為您提供全面的保障。 3. 豐富的福利體系，包括節日福利、生日福利、定期體檢、帶薪年假等。 4. 廣闊的職業發展空間，公司注重員工的個人成長和發展，提供多種培訓和晉升機會。 5. 舒適的工作環境和輕松和諧的團隊氛圍，讓您在工作中感受到家的溫暖。 此崗位需常駐俄羅斯