崗位職責(zé):
1.負(fù)責(zé)項(xiàng)目部日常法語(yǔ)口筆譯工作,確保翻譯準(zhǔn)確、流暢,滿(mǎn)足商務(wù)和技術(shù)交流需求;
2.協(xié)助代表處或項(xiàng)目部進(jìn)行商務(wù)接待,與法語(yǔ)客戶(hù)或合作伙伴進(jìn)行有效溝通,促進(jìn)業(yè)務(wù)合作;
3.參與投標(biāo)工作,包括投標(biāo)文件的法語(yǔ)翻譯、整理及與相關(guān)部門(mén)的協(xié)調(diào),確保投標(biāo)工作的順利進(jìn)行;
4.負(fù)責(zé)項(xiàng)目部日常翻譯工作,與業(yè)主單位的溝通和對(duì)接,確保信息準(zhǔn)確傳達(dá);
5.協(xié)助項(xiàng)目部進(jìn)行材料采購(gòu)相關(guān)溝通,翻譯采購(gòu)合同、報(bào)價(jià)單等文件,并與供應(yīng)商保持良好溝通。
任職要求:
1.本科及以上學(xué)歷,通過(guò)法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級(jí)(TFS-4)考試;
2.具備法語(yǔ)相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),有境外工作經(jīng)歷者優(yōu)先;熟練掌握法語(yǔ)口筆譯,能夠勝任商務(wù)接待、商務(wù)溝通,并具備參與投標(biāo)工作的能力; 3.具有吃苦耐勞的精神和良好的團(tuán)隊(duì)合作意識(shí),能接受長(zhǎng)期駐外工作安排;
4.對(duì)法語(yǔ)國(guó)家的文化、法律及商務(wù)環(huán)境有一定的了解,能夠在跨文化交流中靈活應(yīng)對(duì)不同場(chǎng)景;
5.具備較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力和適應(yīng)能力,能夠在國(guó)際化環(huán)境中不斷提升自身專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)。